劇団四季 「あなたの人生をきっと変える」と銘打った劇団四季ミュージカル「キャッツ」に本当に人生を変えられた私が作品のメッセージと演出の魅力を語る！
劇団四季の『キャッツ』がなければ私はこんなにもミュージカルに傾倒していなかった。私の人生を変えた『キャッツ』が、11年ぶりに静岡へ帰ってくる。映画版しか見ていない方も、生の舞台を観ずに本作を語るなかれ。この記事では、四季版を6回観劇した筆者が四季版の魅力を存分に語る。あなたも、猫たちに人生を変えられに行ってほしい。
劇団四季 翻訳 ミュージカルが好きすぎてイギリスで翻訳学の修士号を取った私が「キャッツ」の名曲「メモリー」英語と日本語の訳詞を比べてみた！英語/劇団四季版/映画版
2024年7月、静岡市民文化会館に劇団四季の『キャッツ』が11年ぶりに帰ってくる。20年以上本作ファンの筆者が、グリザベラの歌う「メモリー（Memory）」の訳詞を、劇団四季版と映画版とで比較。英語歌詞の逐語訳ともつき合わせ、翻訳学の理論を使い、訳詞の特徴を分析。
感想 「千と千尋の神隠し」絶賛のロンドン公演！舞台版の感想を語る♪忠実な再現、生身の演出、ダンスで泣け！
日本が満を持してウェストエンドに撃って出た宮崎駿の超大作『千と千尋の神隠し』。なぜ本作が日本最初のロンドン進出作品となったのか？アニメ版と舞台版の相違点は？舞台版ならではの見どころは？ぜひ最後まで楽しんでお読みください。
俳優紹介 石井一孝 Billboard Live 2024 横浜 ゲストは新妻聖子さん！お2人の共演歴は？予定楽曲は洋楽ファンも「レ・ミゼラブル」ファンも悶絶？
ミュージカル俳優でシンガーソングライターの石井一孝さんが、ミュージカル俳優でシンガーの新妻聖子さんをゲストにビルボードライブ横浜で2024年6月2日にライブを開催。友人関係は？共演作品は？公表されている予定楽曲は？ライブ参戦前にお2人のことを知りたい方、ぜひ最後までお読みください。
俳優紹介 石井一孝＆上原理央 Las Voces at Billboard Live 2024 ビルボードライブ大阪に見参！
ミュージカル界きっての濃ゆい顔コンビが大阪に上陸！しかも天下のビルボードライブ大阪！ユニット名はLas Voces。せっかくお2人が再会する機会ということで、本記事ではこれまでの共演作品と、どんなご友人関係を築いてきたかをご紹介します。ライブ参戦前の予習にピッタリ。
俳優紹介 【俳優】石井一孝の魅力に迫る！宝物を両手に抱えた30周年、Go Rock!な2024年
ミュージカル俳優でシンガーソングライター・石井一孝さんの人物像を語るシリーズ第4弾にして最終回。ここでは2022年に向かえた30周年記念コンサートの模様、2024年の春に挑んだ新しい挑戦を振り返り、今後の予定と展望も。ぜひ最後までお付き合いいただき、石井さんの活動にご興味が湧いたら次のコンサートへどうぞ！
感想 CHICAGO THE MUSICALって、だから大ヒットロングランなのね ～ブロードウェイ版をシアターオーブで観劇しました！～
ブロードウェイ・ミュージカルの大ヒットロングラン『CHICAGO THE MUSICAL』。ブロードウェイの皆様が渋谷のシアターオーブで英語で上演してくださるとのことで、迷いに迷った末に突撃。堪能。感想にとどまらず手元のプログラムをもとに物語と音楽を深掘りしまくります。
俳優紹介 【俳優】石井一孝の魅力に迫る！波乱の40代、突破口の50歳
ミュージカル俳優＆シンガーソングライター石井一孝さんの人間像を語るシリーズ第3弾。本記事では40歳ごろから50歳までを追う。人生一の難役、東日本大震災、人生最大の苦難。50歳にして発表した念願のオリジナル・ミュージカル。プロフィールだけでは語られることのない、知られざる壮年期とは。50歳にして得た教訓とは。新しい夢とは。
俳優紹介 【俳優】石井一孝の魅力に迫る！俳優＆シンガーソングライターの夢を叶えた20代後半～30代
ミュージカル俳優＆シンガーソングライター・石井一孝さんの人物像を語るシリーズ第2弾。本記事では『アラジン』のアラジン、『レ・ミゼラブル』の大役マリウスで一躍ミュージカル界のプリンスに躍り出た20代後半から、40歳頃までを追う。歌手になる夢はどうやって叶えたのか？役者を続けようと決心したきっかけは？人生最大の難役は？
俳優紹介 【俳優】石井一孝の魅力に迫る！出身、学歴、大きな夢を追う20代
2024年5月時点においてミュージカル俳優として33年のキャリアを誇る重鎮、かつシンガーソングライターとして25年となる石井一孝さん。日本ミュージカル界の異端児と言えるその人物像を遂に語る。本記事はシリーズ第1弾として、幼少期からミュージカルで初めての大役『レ・ミゼラブル』のマリウスを勝ち取るまでを追う。