劇団四季 「アラジン」舞台VS実写映画!曲の魅力と魂のメッセージに迫る【徹底比較】 ディズニー・ミュージカルの大ヒット作『アラジン』。この記事では、舞台版と映画版それぞれの魅力をご紹介する。舞台版にしかない曲とは。実写版映画でしか受け取ることのできないメッセージとは。物語をすでに知っていても、0年間も成長を続けてきたこの作品は見比べてこそ価値がある。 2024.11.29 劇団四季考察
感想 「千と千尋の神隠し」舞台版の関連記事まとめ 2024年、ウェストエンドに進出を果たした舞台版『千と千尋の神隠し』関連記事をまとめたページです。余韻に浸りたい方、評判が気になった方、これから初めてご観劇されたり、観劇できなかったのでDVD買おうかなと迷っていらっしゃる方へ。どうぞお好きな記事からお楽しみください。 2024.10.25 感想
感想 「千と千尋の神隠し」舞台版のカオナシがすごすぎて超考察したくなった 舞台版『千と千尋の神隠し』、2024年8月24日に迎えたロンドン公演千秋楽の興奮冷めやらず。アニメ版と舞台版で最も違いが出たのは「カオナシ」でした。なんといっても舞台版は「踊るカオナシ」。アニメ版と舞台版の双方を観たことから考察できるカオナシの正体を語ってみたいと思います。 2024.09.01 感想考察
感想 「千と千尋の神隠し」2024年ロンドン公演大千秋楽(泣)配信公演の感想を感謝とともに 舞台版『千と千尋の神隠し』ロンドン公演がついに完結。大千秋楽の配信版を特典映像と共に拝見し、日英両国の人材が力を合わせて実現させた壮大な作品の制作現場を味わうことができました。日本の芸術作品として画期的な公演。感謝とこれからの発展への願いを込めて感想を書かせていただきます。 2024.08.29 感想
俳優紹介 「千と千尋の神隠し」舞台版ロンドン公演のキャストさんの生活ぶりは?楽しんでらっしゃるでしょうか? 2024年8月24日にロンドン公演の大千秋楽を迎える舞台版『千と千尋の神隠し』。俳優の皆様がロンドン公演でどのようなことを感じでいるのか?日本とロンドンで観客の反応は違うのか?どんな暮らしぶりをしているのか?様々なキャストの方々が日々更新されているSNSやブログを抜粋してみます。 2024.07.14 俳優紹介
感想 「千と千尋の神隠し」舞台版2024年ロンドン公演の評判は?ガーディアン紙とYouTubeを見てみた! ロンドンにて8月24日まで上演中の舞台版『千と千尋の神隠し』。日本人によって日本語で上演されるジブリ作品が、現地の人々にはどのように評価されているのか?この記事ではガーディアン紙(Web版)の記事と、Youtubeで紹介されていたロンドンっ子の感想を日本語に訳しつつ抜粋でご紹介。 2024.07.12 感想
翻訳 「美女と野獣」舞台版VS実写映画!野獣のソロ曲を比較考察(英語歌詞の日本語訳あり) ミュージカル『美女と野獣』を語るシリーズ第3弾。舞台版と実写映画では野獣のソロの持ち歌がなぜか全然違う。その理由を紐解くため、野獣のソロ曲で舞台版にしかない「If I Can't Love Her(愛せぬならば)」、実写映画にしかない「Evermore(ひそかな夢)」を比較考察。 2024.07.05 翻訳音楽
劇団四季 「美女と野獣」【舞台版】生身の人間がCGなしで演じ、歌い、踊る魅力! 劇団四季ミュージカル『美女と野獣』を語りまくるシリーズ第2弾。この記事では舞台版の音楽の魅力を語りまくります。映画ならアニメやCGでどうとでもなる魔法の世界、生身の人間が演じる舞台ではどうやって作り出すのか。カギは歌とダンスの優れた技術にあり! 2024.07.02 劇団四季